Если Вы не впервые заходите на мой блог, то наверняка кое-что заметили. В последнее время я добавляю ко многим постам видеоокно с роликом по теме статьи. Видеоролики я размещаю или беру на онлайновом международном ресурсе YouTube. Кроме него онлайновое видео бесплатно можно смотреть на таких ресурсах, как: RuTube, Видео@Mail.Ru, Online.ua и ещё много других. Все эти сервисы предоставляют возможность транслировать видео на страницах других сайтов и блогов, как у меня, к примеру. В данной же статье рассмотрим ЮТуб и его использование.

Во первых, у Вас в компьютере должен быть установлен флеш-плеер, который можно скачать по ссылке с офсайта (http://get.adobe.com/flashplayer/). Если его не будет установлено, то Вы окна с роликом просто не увидите. Если Вы его видите, то всё у Вас установлено и можем продолжать далее.

Для того, чтобы запустить просмотр видео необходимо кликнуть левой кнопкой мыши на большой треугольник, расположенный по центру окна с роликом. Запустить видео также можно в нижней части окна слева, также нажав на треугольник. Сразу же после этого, начнёт подгружаться файл видеоролика с YouTube и транслироваться в окне.

Тут есть один Важный момент. Реально файл видеоролика загружается к Вам в компьютер. И если ваше соединение медленное, то во время загрузки видео будет жутко тормозить. Чтобы избежать негативных впечатлений от просмотра, в таком случае, нужно нажать на кнопку паузы, в которую превратился треугольник (изображается, как две вертикальные линии – “||”). После нажатия на паузу файл всё равно будет подгружаться , о чём будет свидетельствовать светло-красная полоса справа от ползунка плеера под окном. Обратное нажатие на треугольник опять запустит видео, но уже без торможений.

Для регулировки звука проигрывания видео в плеере предусмотрен регулятор в правой части плеера, который появляется при наведении курсора на изображение рупора.

Там же находятся ещё две кнопки. Одна раскрывает окно на весь экран монитора – возврат нажатием на кнопку “Esc” на клавиатуре. Другая позволяет открыть плей лист с тематичными основному видеороликами. Он появляется в нижней части окна и кликом по превью-изображении новое видео запускается в том же окне. Также при открытии плейлиста даётся возможность скопировать адрес страницы размещения видео на сервисе ютуб и код для размещения на блогах и других ресурсах сети.

Для того, чтобы перейти на саму страницу сервиса достаточно просто кликнуть на окне видео. Откроется новая вкладка в браузере, со страницей видеоролика на youtube.com. Там Вы сможете оставить комментарий к ролику, найти другие по тематике ролики. Для поиска роликов воспользуйтесь формой поиска в верхнем меню. Введите туда искомое слово и жмите «Поиск / Search». Далее Вам выдаст все видео релевантное запросу, что определяется по названиям и описаниям видео. Выбирайте и смотрите.

Если Вы попали впервые на сервис, то, скорее всего, Вам нужно будет изменить язык отображения с английского на русский. Для этого сверху справа от логотипа сервиса найдите и нажмите на ссылку «English», и в открывшейся форме выберите удобный Вам язык, кликнув по ссылке с названием (к примеру «Pyccĸий»). Страница перезагрузится с новым языком отображения. Если вы захотите загружать свои видео, то нужно будет создать свою учётную запись (аккаунт). Видео можно загружать разных форматов и объема файла, но длиной не более 10 минут.

Принципы работы с видесервисом, описанные выше для Ютуб, абсолютно аналогичны и для других ресурсов интернет по бесплатному просмотру видео. На этих сервисах можно найти много хорошего, интересного и ... разного. Удачного поиска.

Смотрите десятиминутное видео о просмотре его самого :-):
(Внимание! Вес видео - 10,3МБ, если слабое соединение, то после запуска нажмите на паузу и подождите загрузки ролика!)

Знаете, давно хотел научиться быстро печатать. А главное, при этом, ещё и без ошибок. Да всё руки не доходили. Хотя информацию, о различных клавиатурных тренажёрах, тренирующих слепую печать текстов, периодически изучал и … опять надолго забывал. Это были обзоры программ устанавливаемых на компьютер, как платных, так и бесплатных. Речь про такие программы, как «Stamina», «Соло на клавиатуре» (СКАЧАТЬ), "Qwerty", "Bombina", «Baby Type», «Алёнка», «Маэстро» и т.д.

Но новую, и довольно интересную, информацию узнал в свежем выпуске рассылки Александра Доценко. Он рассказал о онлайн сервисе в сети. На нём можно бесплатно пройти обучение десятипальцевому методу слепого набора текстов. Называется сайт: «Все10» (http://vse10.ru/).

Почему-то сразу загорелся и зарегистрировался на сайте. Кстати, до регистрации Вы можете пройти тест – проверку на то, какая у Вас скорость печати. После проверки и решите, нужно ли Вам это дело. Обучение на клавиатурном тренажере возможно, как на русской раскладке клавиатуры, так и на английской.

Для регистрации понадобилось ввести только имя, почтовый ящик и пароль. После регистрации Вы сразу попадёте на первый урок. Весь курс разделён на 16 частей, по, приблизительно, 10 упражнений. Их нужно проходить последовательно и стараться отработать каждый без ошибок и с хорошей скоростью.

Повторяйте столько раз, сколько понадобится для достижения хороших результатов. Сами результаты по скорости, ошибкам и средние и максимальные значения достижений других людей вы сможете увидеть после каждого упражнения. Я, в данный момент начал лишь только вторую часть, но впечатление позитивное, и руки действительно запоминают свою позицию на клавиатуре. Дальше посмотрим.

Ещё фишкой данного сервиса есть выдача сертификата о том, что Вы это обучение прошли и сдали экзамен. Правда не знаю, бесплатна ли данная услуга – пройду курс, увижу и отпишусь в комментариях к этой статье.

Видеообзор о онлайновом сервисе, бесплатно предоставляющему клавиатурный тренажёр:
(Внимание! Вес видео - 9,4МБ, если слабое соединение и дорогой трафик , то лучше не запускать!)

Так уж сложилось, что по работе мне необходимо, иногда, переводить письма зарубежных партнёров нашей компании. Зачастую, необходимо сходить и на вебсайт компании, чтобы посмотреть, что они предлагают, скачать каталог, видеопрезентации и тому подобное. Можно конечно воспользоваться программными решениями, такими как Pragma, PROMT 8.0 Expert, TransLite. Однако для покупки лицензии, на какую-то из них пока смысла нет. Поэтому я использую простые онлайн переводчики, которые прекрасно справляются со своей задачей. Прекрасно – это возможно понять, про что люди пишут в письмах. Соответственно, чтобы и они поняли ответ, переведённый с родного языка на, как правило, английский язык.

Сервисов в сети для перевода достаточное количество, как самостоятельных, так и созданных для продвижения программы-переводчика для компьютера. Например: PROMT translator, Google Переводчик, <МЕТА> Переводы, Яндекс Словари, «Pragma он-лайн перевод». Однако не все они предоставляют возможность, и переводить большой текст, и просматривать вебсайты с переводом.

Поэтому внимание сосредоточим на двух бесплатных сервисах онлайн перевода. Это сервисы Google Переводчик и Промт Транслейтер. Я, лично, пользуюсь больше вторым, для перевода текста с английского или других языков. А первый использую, если необходимо просмотреть англоязычный сайт. Для работы не нужно никакой регистрации. Просто заходим на страницу перевода и пользуемся. Переведённый текст получается достаточно хорошо читаемый, для понимания сути.

Рассмотрим, как всё происходит в Гуглпереводчике.

Вбиваем в адресную строку браузера адрес «http://translate.google.com/» и жмём кнопку «Enter» на клавиатуре. Если Вы, для входа на сайты, используете поисковую панель Яндекса или Гугла, то введите запрос «гугл перевод» - первый сайт в перечне будет, наверняка, Google Переводчик. В открывшемся окне видим меню: «Главная страница», «Текст и веб-сайты», «Поиск с переводом», «Словарь», «Инструменты» - можете им воспользоваться, по необходимости. Ниже меню Вы увидите форму «Перевести текст или веб-страницу», куда и вносите текст или адрес страницы сайта, предназначенный для перевода. Адрес вводите в виде: «http://домен/страница». Под формой выбираете, с какого языка, на какой нужно переводить. Далее жмёте на кнопку «Перевести». После непродолжительного ожидания откроется страница с результатами перевода.

В случае, когда Вы переводили лишь текст, будет показана форма с исходным текстом и с результатом. Там Вы сможете, при желании, ввести новый текст и снова осуществить перевод.

Если переводилась страница сайта, то будет показана переведённая страница. Вы сможете воспользоваться навигацией сайта и переходить на другие страницы, которые также будут автоматически переводиться. Конечно, возможно, что на сайте стоит защита от перевода – это конечно будет неприятно и, придётся копировать текст со страницы, чтобы сделать перевод через форму.

Что касается сервиса PROMT translator (www.translate.ru), то все действия, необходимые для перевода, аналогичны вышеописанным. Разница лишь та, что нужно выбрать то, какой переводчик будет работать: «Переводчик текстов» или «Переводчик сайтов». Также предлагается скачать платную версию для установки на компьютер.

Плюсом данного сервиса есть возможность распечатать результат перевода. В меню над формой есть иконка с принтером, нажатие на которую отправляет результат перевода на Ваш принтер. Но, для того, чтобы использовать данную функцию, придётся зарегистрироваться. Если же данное меню не отображается, то нужно нажать на ссылку «В настраиваемый режим», справа от формы.

В целом данные инструменты достаточно удобны и бесплатны. Они очень часто выручают, даже во время просмотра русскоязычных вебстраниц, в случае если встречаются англоязычные термины или вставки текста.

Если Вы всё же хотите овладеть иностранным языком, причём в короткие сроки, тогда ознакомтесь со специальным курсом: "Форсированное овладение иностранными языками", Ивана Ивановича Полонейчика

В случае, когда Вам нужно перевести небольшую фразу, то воспользуйтесь формой ниже (Этот гаджет для сайта, предоставляет один из сервисов Google для вебмастеров).

Если есть желание перевести данную страницу, то воспользуйтесь формой ниже:

7 Бесплатных Видеоуроков, которые Вас познакомят с видеокурсом "Быстрый вход в английский язык"! Вы узнаете что такое "быстрый вход", с чего начинать изучение английского языка, как преодолеть внутренние барьеры и многое другое